BannièrePissenlit La Cabane de Tellus LogoTellus
Retour à l'indexretour
Retour
Retour
Suite
Suite

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Campanulacées
Legousia_speculum-veneris
Miroir de Vénus (Legousia speculum-veneris)
Photo : photoflora.free.fr
messicolemelliliste_jaune
Miroir de vénus
Synonymes : Légousie des champs, Spéculaire miroir de vénus

Nom latin : Legousia speculum-veneris L.

Famille : Campanulacées

Étymologie : Legousia = Dédié à Charles Legouz de Gerland. En latin Speculum = “miroir” ; Veneris = “de la déesse Vénus”.

Cycle : Annuel
Dissémination : Barochore
Floraison : Juin à Août
Hauteur : 10 à 40 cm
Statut : En régression, protégée dans le Limousin.
Origine probable : Bassin Méditerranéen

Une plante que les générations de nos grands-parents et arrières grands-parents connaissaient fort bien, car elle abondait autrefois dans les champs. Commensale des cultures, le Miroir de vénus doit son nom à la délicatesse et la beauté de ses fleurs, comme pour la plupart des plantes attribuées à la déesse de l’amour et de la grâce. Dommage que l’agriculture moderne ne laisse pas de place à de tels joyaux. Bien que ses graines possèdent une dormance pouvant être très longue, les herbicides, le tri des semences et surtout le semis de plus en plus serré (en particulier pour les céréales), l’ont fait promptement disparaître des champs de céréales.

Legousia_speculum-venerisLegousia_speculum-venerisLegousia_speculum-veneris
Le saviez-voussaviez-vous
Le genre Legousia a été dédié solennellement par l'Académie de Dijon à Charles Legouz de Gerland, fondateur du Jardin Botanique de cette ville, "Les jardins de l'Arquebuse" en 1773.
retourRetour

Campanule fausse-raiponce
Synonymes : Raiponcette, Campanule rampante

Nom latin : Campanula rapunculoides L.

Famille : Campanulacées
Étymologie : Du latin Campana = “cloche” Campanula = "clochette, petite cloche" ; Rapum = “racine tuberculeuse” ; Oide = "aspet de, semblable à", allusion à sa ressemblance avec la Campanule raiponce (Campanula rapunculus)

Cycle : Vivace

Dissémination : Barochore
Floraison : Avril à Septembre
Hauteur : 40 à 80 cm
Statut : locale, non protégée.
Origine probable : Moyen-Orient
messicoleruderalemelli
Campanula_rapunculoides

Voilà une plante qui est parfois source de désaccords entre le jardinier, qui la cultive pour ses magnifiques fleurs, très appréciées des insectes, et de l'agriculteur, qui peine à s'en débarrasser, si par malheur elle s'installe dans son champ. La Campanule fausse-raiponce possèdent un pouvoir d'invasion très fort : elle produit de minuscules graines en très grandes quantités, et ses rhizomes forment un long réseau ramifié, que la bêche n'a tendance qu'à multiplier à son passage. Il s'agit d'une espèce originaire du Moyen-orient, adventice des champs qui a probablement profité des cultures de la Campanule raiponce pour s'infiltrer de champ en champ et s'installer partout en Europe.

Campanule fausse-raiponce
(Campanula rapunculoides)
Photo : photoflora.free.fr
retourRetour

Campanula_rapunculus
Campanule raiponce (Campanula rapunculus)
Photo : photoflora.free.fr
messicoleruderalemellicouvert
Campanule raiponce
Synonymes : Rave sauvage, Raiponce cultivée
Nom latin : Campanula rapunculus L.
Famille : Campanulacées
Étymologie : Du latin Campana = “cloche”, Campanula = "clochette, petite cloche" ; Rapum = “racine tuberculeuse”.
Cycle : Bisannuel
Dissémination : Barochore
Floraison : Juin à septembre
Hauteur : 40 à 80 cm
Statut : Locale, non protégée.
Origine probable : Moyen-Orient

La Campanule raiponce est originaire d'orient, mais on la trouve aujourd'hui dans toute l'Europe, de préférence dans les terrains calcaires et ensoleillés. Jadis elle fut introduite en Europe et était cultivée pour sa racine charnue et ses jeunes pousses tendres. Au Moyen-Âge (en particulier aux XVIème et XVIIème siècles) elle était alors considérée comme l'un des légumes les plus raffinés qui soient. Cet usage est tombé en désuétude de nos jours et la Campanule raiponce est retournée à l'état sauvage. Cependant on cultive toujours certains cultivars horticoles pour leurs superbes floraisons, très décoratives.

retourRetour
 

*Cliquez (ou double-cliquez) sur les mots en Violet pour faire apparaitre la définition.
Retour à l'index
retour
Retour
Retour
Suite
Suite